Accoglienza > Gruppi - Soggiorni a tema > Soggiorno/Evento

Soggiorno/Evento

MERCATO DI NATALE... LA PROVENZA DI UNA VOLTA (3 giorni/2notti)

Ogni anno a dicembre, Cassis vi offre il suo più bel Natale per 4 gionri.

PROGRAMMA

Giorno 1 : MARSEILLE

• Visita panoramica col vostro pullman delle principali attrazioni della città focea: il Vecchio Porto, il quartiere del Panier, Notre-Dame-de-la-Garde con una sosta commentata, la Corniche Kennedy, la famosa Canebière, il Palazzo Longchamps con una sosta commentata etc…
• Partenza per Cassis dalla strada della Gineste. Trasferimento privato col trenino verso il/i vostro/i albergo/hi.
• Sistemazione in albergo/hi** sul porto o nel centro storico di Cassis.
•Cena al ristorante.
•Pernottamento e colazione in albergo/hi**.

Giorno 2 : CASSIS

•Trenta artigiani saranno presenti per farvi rivivere l’atmosfera di un autentico mercato provenzale, associando specialità eno-gastronomiche, artigianato e decorazioni di Natale. La vostra passeggiata sarà accompagnata da animazioni: cantori di strada, organetto,…
•Passeggiata raccontata nel centro storico da un narratore dell estrade: fatti insoliti, aneddotici e umoristici.
• Temi che potrebbero essere affrontati : Buonaparte, La Pietra di Cassis, la Grotte Cosquer, le tre streghe, Virginia Woolf, Regolamento di conti al Capo Canaille, Calendal pescatore di alici, quando Pagnol girava “Naïs”, « Qu’a vist Paris e noun Cassis a ren vist », pétanque, bouillabaisse e altri aneddoti.
OPPURE
Visite guidée : Storia de Cassis et de son château, ses armoiries, découverte de son centre ancien, de l'habitat traditionnel, des barques marseillaises.
• Visite commentée du Musée Méditerranéen d'Arts et Tradizioni Populaires avec une exposition thématique sur la crèche provençale de Noël et les 13 desserts.
•Visita guidata : storia di Cassis e del suo castello, escursione nel centro storico, scoperta dell’architettura domestica tradizionale e delle barche marsigliesi.
•Visita commentata del Museo Mediterraneo di arti e Tradizioni Popolari con una mostra tematica sul presepe provenzale e sulla tradizione natalizia dei 13 desserts.
•Visita libera alla mostra dei presepi nelle sale voltate.
• Pranzo al ristorante.
•Mini crociera alla scoperta dei famosi calanchi. Potrete ammirare Port-Miou, il calanco dalle 500 barche a vela, Port-Pin e En Vau, il più spettacolare per le sue alte scogliere.
•Tempo libero nel mercato di Natale nel cuore del paese : vin cotto, cioccolatini, torroni, idee regalo e oggetti decorativi. Potrete infine approfittare per degustare il nostro famoso “Vino bianco di Cassis” AOC (=DOC) dal 1936, uno dei più antichi di Francia. • Cena al ristorante • Pernottamento in albergo/hi**.

Giorno 3 : AUBAGNE

• Colazione in albergo/hi**. Dopo aver liberato le camere, trasferimento privato in trenino dal vostro/i albergo/hi al parcheggio dei pullman.
• Partenza da Cassis lungo la strada panoramica delle Crêtes, con splendida vista sul paese.
•Continuazione verso Aubagne per scoprire il circuito Marcel Pagnol dal vostro stesso pulmann : Casa natale di marcel Pagnol, Eoures col tabaccaio-alimentari di Schpountz, incrocio della Croix (Lili), castello della Buzine e sosta alla Treille (la Pascaline, la fontana di Manon ecc.).
• Pranzo al ristorante.
• Visita di un atelier di fabbricazione dei « santons » (statuette del presepe) e del relativo museo, poi visita della casa natale di Marcel Pagnol.
Visita del Piccolo Mondo di Pagnol. Qui scoprirete un magnifico presepe panoramico elaborato dai maestri artigiani santonieri di Aubagne. Questo presepe vi presenterà delle scene della vita quotidiana nei paesini provenzali dell’800.
• Tempo libero nel centro per approfittare della fiera dei « santoni » e della ceramica. Tutti gli artigiani di Aubagne vi partecipano e propongono le statuette, i servizi per la tavola, le casseruole provenzali, piccoli oggetti decorativi...
• Fine delle nostre prestazioni.

TARIFFE

Prezzo a persona: a partire da 225 €
(tariffa 2008 – Sulla base di 20 partecipanti)

I prezzi includono :
-due notti in albergo/hi** in camera doppia, colazione e tassa di soggiorno inclusi
-due cene a Cassis, ¼ di vino a persona, caffé compreso
-1 pranzo a Cassis ed 1 ad Aubagne, ¼ di vino a persona, caffé compreso.
-Cassis:
-la passeggiata insolita o la visita guidata (1 ora)
-l’ingresso e la visita guidata al Museo delle Arti e delle Tradizioni Popolari (1 ora)
-l’escursione in barca ai tre calanchi (45 minuti)
-Marsiglia:
-la presenza di una guida diplomata per la visita panoramica di Marsiglia (3 ore)
-Aubagne:
-la presenza di un accompagnatore dell’Ufficio del Turismo di Aubagne
-la visita di un atelier di “santons” e del relativo museo
-la visita della casa natale e del Piccolo Mondo di Marcel Pagnol.

Sono esclusi :
- i supplementi domeniche e giorni feriali: + 11€ a persona
- Il supplemento 5 ou 8 calanchi
- Il trasporto
- La tassa per il parcheggio del pullmann, incluso il trasferimento dall'area di parcheggio al centro del paese à Cassis

Ogni anno a metà dicembre per 4 giorni dal giovedi alla domenica.
Date del prossimo Mercato di Natale : dal 14 al 17 dicembre 2006.

CONTATTO

Sibyle DELAGE
Servizio Ricettivo Gruppi & Incentivi
Tél : +33 (0) 4 42 01 35 06 / Fax : +33 (0) 4 42 01 28 31
Email : receptif@ot-cassis.com

Indirizzo :
L'office du tourisme et des Congrès
Quai des Moulins  F-13260 Cassis